課堂搭起兩岸交流之橋

□ 記者 陳夢婕

廈門大學臺灣教師黃裕峯長期致力於推動兩岸文化交流，他編制《海峽兩岸新聞傳播學名詞對照表》，助力兩岸新聞傳播學融合建設；參與組織金門師生來廈參訪活動，推動校地合作——

認識彼此

每到年末，廈門大學新聞學院臺灣教師黃裕峯都特別忙碌。連續10年，他堅持把當年臺灣地區的新聞傳播學研究文獻作系統整理、歸納分析，並被《中國新聞傳播學年鑑》收錄。他認爲，在中國新聞傳播學研究領域，臺灣不能缺席。

2011年，黃裕峯博士畢業後，回到廈大成爲編內老師，是第一位廈大自己培養的臺灣青年教師。“我的本科教育在臺灣完成，研究生和博士教育在大陸完成。2017年，中國社會科學院新聞與傳播研究所正在進行新聞傳播學的首次名詞審定工作，希望找一位瞭解大陸也懂得臺灣的學者，於是就邀我編制《海峽兩岸新聞傳播學名詞對照表》。”黃裕峯說，他就這樣加入了全國科學技術名詞審定委員會，做些實實在在的新聞傳播研究。

黃裕峯告訴記者，臺灣把“口播”叫作“乾稿”，把“受衆”叫“閱聽人”……種種不同常常讓兩岸同行一頭霧水。對照表的發佈，兩岸新聞傳播學者和從業人員能夠更準確地理解對方，進而推動兩岸新聞傳播領域的交流發展。漢字是中華傳統文化的基因，兩岸的融合發展，語言的融合是其中很重要的一方面。

幾年前，黃裕峯在學校開設了一門《臺灣流行文化》選修課。沒想到吸引了1,000多名學生來搶課。除了大陸學生，連臺港澳學生都來了。黃裕峯的這門課成了兩岸學子相互交流暢所欲言的課堂。除了兩岸觀衆熟悉的《康熙來了》等電視節目外，從臺灣的珍珠奶茶到家喻戶曉的“三月瘋媽祖”等信俗活動也成了課堂上熱議的話題。

黃裕峯介紹，媽祖生日爲農曆三月廿三。這個日子前後，臺灣各地媽祖宮廟都會舉辦熱鬧的繞境巡安活動，經常出現萬人空巷的場面，被人們形象地稱爲“三月瘋媽祖”。有臺灣學生現場補充，在臺灣，沿途居民會熱心爲參與者提供餐飲；科技公司推出手機應用及衛星定位服務，以便民衆查詢媽祖鑾轎的實時位置……這些源自大陸，又流行於臺灣的傳統文化讓大陸學子十分新奇。大家在交流當中發現，不管是恭恭敬敬地上香還是“瘋媽祖”，大家拜的都是同一尊神仙。甚至手上端的這一杯奶茶，它的原料最早也是來自大陸，又在臺灣演繹出奶茶文化，紅遍兩岸。“我希望用我的課堂搭個臺，讓兩岸的學生充分交流，瞭解彼此，認識到兩岸同根同源，本就是一家。”

獻給母校

2021年，廈門大學適逢百年校慶。爲了給母校慶生，黃裕峯召集兩岸大學生聯合採訪廈大臺灣校友並編成《我在廈大的日子》一書。通過整理文集，他了解到，廈大與臺灣淵源深厚，是大陸最早招收臺灣學生的高校之一。1945年臺灣光復後，第一批臺灣省升學大陸大學的公費生中，選擇廈大的最多。同時，廈大畢業生也滿腔熱情地赴臺參與重建。1945屆至1949屆，廈大赴臺畢業生就超過300人。

通過多方聯絡，兩岸大學生聯合採訪小組採訪了百位臺灣的廈大校友，並請他們爲母校寫賀詞。其中有90多歲高齡的老校友葉燊。1948年土木工程系畢業的葉燊在賀詞中寫道：“我96歲，當年深受母校專業訓練，進入公路工程工作，學以致用，積有功效！對母校的教導深切感恩。”而1948年機電系畢業的臺灣老校友黃海的賀詞由老伴吳煒代筆，賀詞這樣寫道：“目前我已不良於視、不良於行、不良于思。可是，我還會唱廈大校歌，更以廈大人爲榮。”

“當看到臺灣老校友的賀詞時，他們對母校的一片深情讓人感動。”黃裕峯告訴記者，廈大學生們的用功也讓他印象深刻，有的學生家庭經濟困難，半工半讀，成績依然優秀。黃裕峯擔任本科生班主任期間，曾到許多學生家裡家訪，足跡遍佈大江南北。他發現，大陸家長對孩子的教育普遍非常重視。“在華中，有家長把孩子從小學到高中每個階段的班主任都請來與我交流；在西北，父母在零下十幾攝氏度的大雪天等孩子晚自習結束。所以，他們大老遠地把孩子送到廈大，我應該更用心地培養孩子們成才，不能辜負了家長的託付。”黃裕峯說。

放手追夢

除了日常教學，黃裕峯還把新聞傳播學研究優勢向其他領域延伸。幾年前，他關注到手機成癮現象，聯合臺灣高校老師共同設計“手機成癮雲端管理系統”，並在韓國首爾獲得國際發明展金牌獎。他時刻關注人工智能發展趨勢，聯合上海交通大學開設《人工智能新聞寫作》課程……目前，他已獲得“一種影片自適應播放的方法及系統”等6項發明專利。“我非常感謝廈大爲臺灣老師提供了寬鬆優良的工作環境，放手讓我們進行感興趣的研究、實現自己的夢想。”黃裕峯說。

今年，黃裕峯到廈門市文化和旅遊局掛職。他特別珍惜這個機會，掛職期間，協助廈門藝術學校對接臺灣戲曲學院、臺灣藝術大學，並與金門方面建立了聯絡窗口；推介廈門南樂團成爲2023“看中國•外國青年影像計劃•福建行”拍攝選題。2023兩岸青年學子文化研習營是廈大與地方合作的重要項目。黃裕峯全程參與，並帶領金門學子參觀了中國閩臺緣博物館、“金門供水”工程晉江市龍湖泵站等，感受“兩岸一家親，共飲一江水”的深厚情意。

黃裕峯告訴記者，這些年，他深切感受到大陸日新月異的變化和勃勃生機：比如太空實景課堂開設的“開學第一課”、廈門圖書館的朗讀KTV、北京大興機場的膠囊休息艙等等。他喜歡與臺灣朋友分享大陸的所見所聞，讓他們一起來發現大陸之美。

陳夢婕﹒用課堂搭起兩岸交流之橋﹒《福建日報》2023年11月23日7版【海峽】